Kauf aus dem Ausland

Herkunft der Mittel: wie Sie nachweisen, woher Ihr Geld stammt

Hier lesen Sie, was eine Bank in den VAE und Ihr Makler tatsächlich verlangen, was als Nachweis zählt und was das Gesetz vorsieht, wenn ein Zahlungstermin verpasst wird.

Auf dieser Seite
  1. Kurz gesagt
  2. Was Sie vorlegen müssen
  3. Was als Nachweis zählt
  4. Die Bargeldregel ab 55.000 AED
  5. Was passiert, wenn Sie einen Zahlungstermin verpassen
  6. Brauchen Sie ein Bankkonto in den VAE?
  7. Die Kosten, die Ihnen niemand nennt
  8. Wo es in der Praxis schiefgeht
  9. Wie viel Zeit Sie einplanen sollten
  10. Was wir für Sie tun

Kurz gesagt

Niemand nimmt von einem Fremden 1,5 Millionen AED an, ohne zu fragen, woher das Geld stammt. Weder der Bauträger noch die Bank noch Ihr Makler. Auf diesen Teil eines Kaufs in Dubai sind Erstkäufer am wenigsten vorbereitet, und nichts verzögert einen bereits vereinbarten Übertragungstermin häufiger.

Das ist nicht persönlich gemeint und kein Zeichen dafür, dass man Sie verdächtigt. Immobilienmakler zählen in den VAE zu den sogenannten bestimmten Unternehmen und Berufen außerhalb des Finanzsektors (Designated Non-Financial Businesses and Professions). Damit gelten für sie dieselben Sorgfaltspflichten gegenüber Kunden wie für Buchhalter und Dienstleister für Gesellschaften. Ihr Makler muss fragen. Ein Makler, der nicht fragt, tut Ihnen keinen Gefallen: Eine einzige Prüfung kann ihn die Lizenz kosten und mit ihr Ihren Kauf.

Eines sollten Sie wissen, bevor Sie weiterlesen, denn damit ist fast alles überholt, was sonst zu diesem Thema geschrieben wurde: Das maßgebliche Gesetz hat sich geändert. Am 14. Oktober 2025 hat das Bundesgesetzesdekret Nr. 10 von 2025 das Bundesgesetzesdekret Nr. 20 von 2018 vollständig ersetzt, und am 14. Dezember 2025 hat der Kabinettsbeschluss Nr. 134 von 2025 die alte Durchführungsverordnung abgelöst. Seiten, die noch das Gesetz von 2018 und die Verordnung von 2019 zitieren – und das tun die meisten –, beschreiben einen Rechtsrahmen, der aufgehoben ist.

Im Folgenden lesen Sie, was tatsächlich verlangt wird, was als Antwort gilt und wie viel Zeit Sie einplanen sollten.

Was Sie vorlegen müssen

Es fragen zwei verschiedene Stellen zu zwei verschiedenen Zeitpunkten, und viele werfen beides durcheinander.

Ihr Makler verlangt vor dem Geschäft von jedem Käufer, der im Vertrag steht, den Reisepass und, falls er eine hat, die Emirates ID, den Ausweis der VAE. Dazu kommen Nachweise dafür, woher das Geld stammt, und die Angabe, auf welchem Weg gezahlt wird. Kauft eine Gesellschaft, will der Makler außerdem wissen, wem das Geld letztlich gehört.

Ihre eigene Bank und die empfangende Bank in den VAE verlangen, wenn das Geld überwiesen wird, eine Kopie des unterschriebenen MOU oder Kaufvertrags, einen Nachweis, dass es die Immobilie gibt – das Inserat oder die Title Deed –, eine schriftliche Erklärung zur Herkunft der Mittel, aus der hervorgeht, wie das Geld verdient oder angespart wurde, eine Kopie des Reisepasses und einen Adressnachweis. Die empfangende Bank kann außerdem ein Referenzschreiben Ihrer Hausbank verlangen. Mit MOU meinen Makler Form F, den Standardkaufvertrag des Dubai Land Department (DLD), der Immobilienbehörde Dubais.

Die Überschneidung ist gewollt. Jede Stelle muss sich unabhängig von der anderen vergewissern, und „die andere Seite hat das schon geprüft“ lässt keine von beiden als Antwort gelten.

Alles, was Sie vorlegen, wird mindestens fünf Jahre lang aufbewahrt. Das ist keine Nachlässigkeit des Maklers im Umgang mit Ihren Unterlagen, sondern eine Aufbewahrungsfrist, die ihm das Gesetz vorschreibt.

Wer in Deutschland wohnt oder sich gewöhnlich dort aufhält, muss außerdem selbst etwas melden. Jede Zahlung von mehr als 50.000 Euro an einen Empfänger im Ausland melden Sie der Bundesbank bis zum siebten Werktag des Folgemonats. Wie das geht, steht im Ratgeber für Käufer aus Deutschland unter Was Sie in Deutschland melden.

Was als Nachweis zählt

Eine Erklärung allein ist nur eine Behauptung. Ein Nachweis ist eine Belegkette, der ein Compliance-Mitarbeiter folgen kann, ohne Sie anzurufen.

Woher das Geld stammtWas in der Regel als Nachweis genügt
GehaltGehaltsabrechnungen über einen gewissen Zeitraum, dazu Kontoauszüge mit den Gehaltseingängen
Angesammelte ErsparnisseKontoauszüge, die weit genug zurückreichen, um zu zeigen, dass das Guthaben nach und nach gewachsen und nicht plötzlich aufgetaucht ist
Verkauf einer ImmobilieDie Schlussabrechnung des Verkaufs und die Gutschrift auf Ihrem Konto
Einkünfte aus einem Unternehmen oder eine DividendeJahresabschlüsse der Gesellschaft, die Dividendenbescheinigung, die Zahlung selbst
ErbschaftErbschein oder ein gleichwertiges Dokument, dazu der Nachweis, wie der Nachlass verteilt wurde
SchenkungEine vom Schenker unterschriebene Schenkungsbestätigung und der Nachweis, woher das Geld des Schenkers stammt

Wie viele Monate Kontoauszüge? Eine solche Regel gibt es nicht

Diese Frage stellt jeder, und die ehrliche Antwort ist auch die nützliche: Kein Gesetz und keine Verordnung der VAE legt eine Zahl fest. Weder das Gesetz gegen Geldwäsche noch seine Durchführungsverordnung noch das Rundschreiben, mit dem das Wirtschaftsministerium der VAE die Immobilienbranche regelt. Jede Seite, die Ihnen „drei Monate“ oder „sechs Monate“ nennt, gibt die interne Richtlinie einer einzelnen Bank wieder, als wäre sie Gesetz.

Was die Vorschriften tatsächlich verlangen, ist eine risikobasierte Beurteilung: Die Bank entscheidet, wie viel sie sehen muss, um überzeugt zu sein, und das hängt von Ihren Unterlagen ab, nicht vom Kalender. Die Zahl der Monate ist deshalb die falsche Stellschraube. Die richtige ist diese:

Ihre Kontoauszüge müssen dieselbe Geschichte erzählen wie Ihre Erklärung, und zwar so weit zurück, wie die Geschichte reicht. Steht in Ihrer Erklärung, das Geld habe sich über vier Jahre angesammelt, beweisen Kontoauszüge über vier Monate nichts. Stammt es nach Ihrer Erklärung aus einem Immobilienverkauf im März, müssen die Auszüge den März zeigen. Gehen Sie von der Geschichte aus, und fordern Sie dann die Auszüge für den Zeitraum an, der sie belegt.

Ärger macht nicht ein hohes Guthaben, sondern ein plötzliches. Ein Compliance-Mitarbeiter will sehen, dass das Geld so eingegangen ist, wie es die Erklärung beschreibt. Ein Betrag, der auf einen Schlag von einem unbekannten Konto eingeht, passt zu keiner Geschichte – und genau solche Fälle werden ein zweites Mal geprüft.

Am häufigsten unterschätzt wird die Schenkung. Gibt ein Elternteil Geld dazu, gehört die Herkunft seiner Mittel zu Ihren Unterlagen. Das merken viele erst spät, und der Elternteil lebt oft in einem anderen Land, hat eine andere Bank und keine besondere Eile.

Die Bargeldregel ab 55.000 AED

Für diese Regel gibt es eine feste Zahl, deshalb beschreiben wir sie genau.

Nach dem Rundschreiben Nr. 5 von 2022 des Wirtschaftsministeriums der VAE muss ein Immobilienmakler eine Meldung über Immobiliengeschäfte (Real Estate Activity Report) abgeben, wenn beim Kauf oder Verkauf einer Freehold-Immobilie Folgendes vorkommt:

  • eine Barzahlung, einzeln oder mit anderen zusammengerechnet, von 55.000 AED oder mehr,
  • eine Zahlung in virtuellen Vermögenswerten, gleich für welchen Teil des Werts, oder
  • Geld, das für die Zahlung aus einem virtuellen Vermögenswert umgetauscht wurde.

Gemeldet wird über goAML, die Plattform der zentralen Meldestelle der VAE für Finanztransaktionen (FIU). Die Schwelle bezieht sich auf den ganzen Wert der Immobilie oder einen beliebigen Teil davon. Wer eine Zahlung in kleinere Beträge aufteilt, umgeht die Meldung also nicht.

Eine solche Meldung ist kein Vorwurf. Gerade das sollten Sie wissen, denn wer nur vom Hörensagen davon erfährt, erschrickt leicht. Ausgelöst wird die Meldung durch die Merkmale des Geschäfts, nicht durch einen Verdacht; sie ist eine Verwaltungsmeldung und etwas völlig anderes als eine Verdachtsmeldung (Suspicious Transaction Report), die nur abgegeben wird, wenn es tatsächlich ein Warnsignal gibt.

In der Praxis heißt das: Wenn Sie per Banküberweisung zahlen, wie fast jeder Käufer aus dem Ausland, und das Geld nicht aus virtuellen Vermögenswerten stammt, betrifft Sie diese Regel nicht.

Was passiert, wenn Sie einen Zahlungstermin verpassen

Ein verpasster Zahlungstermin ist die eigentliche Sorge hinter der ganzen Frage. Zugleich ist das der einzige Teil eines Kaufs in Dubai, bei dem Sie nicht einfach dem ausgeliefert sind, was in Ihrem Vertrag steht. Für Off-Plan-Objekte regelt das Gesetz das Verfahren: Artikel 11 des Gesetzes Nr. 13 von 2008 über das vorläufige Immobilienregister, geändert durch das Gesetz Nr. 19 von 2020. Die Vorschriften sind nach dem Gesetz selbst „Teil der öffentlichen Ordnung, und ein Verstoß gegen sie führt zur Nichtigkeit des betreffenden Rechtsgeschäfts“; den Weg zu einem Gericht oder Schiedsgericht verschließen sie Ihnen nicht.

Der Bauträger kann den Vertrag nicht einfach auflösen und Ihr Geld behalten. Die Reihenfolge steht fest:

  1. Der Bauträger benachrichtigt das DLD auf dem vom DLD vorgeschriebenen Formular und nennt die Pflichten, die Sie verletzt haben.
  2. Das DLD – nicht der Bauträger – setzt Ihnen eine Frist von 30 Tagen, Ihre Pflichten zu erfüllen. Die Aufforderung muss schriftlich und datiert sein und Ihnen persönlich, per Einschreiben mit Rückschein, per E-Mail oder auf einem anderen vom DLD vorgeschriebenen Weg zugestellt werden.
  3. Das DLD versucht, eine Einigung zu vermitteln, wo das möglich ist. Kommt sie zustande, wird sie dem Kaufvertrag als verbindlicher Nachtrag beigefügt.
  4. Erst wenn die 30 Tage verstreichen, ohne dass Sie Ihre Pflichten erfüllen oder eine Einigung zustande kommt, stellt das DLD dem Bauträger ein amtliches Dokument aus. Es bestätigt, dass das Verfahren eingehalten wurde, und nennt den Fertigstellungsgrad des Projekts. Den stellt RERA fest, die zum DLD gehörende Aufsichtsbehörde, nicht der Bauträger.

Was der Bauträger danach tun darf, hängt allein vom Fertigstellungsgrad ab:

Fertigstellungsgrad des ProjektsWas der Bauträger tun darf
Über 80 %Am Vertrag festhalten, behalten, was Sie gezahlt haben, und den Restbetrag verlangen; oder das DLD bitten, das Objekt öffentlich zu versteigern, und Sie für die Kosten haften lassen; oder den Vertrag auflösen und bis zu 40 % des Kaufpreises laut Vertrag einbehalten
Zwischen 60 % und 80 %Den Vertrag auflösen und bis zu 40 % des Kaufpreises laut Vertrag einbehalten
Unter 60 %, Bau begonnenDen Vertrag auflösen und bis zu 25 % des Kaufpreises laut Vertrag einbehalten
Nicht begonnen, aus Gründen, auf die der Bauträger keinen Einfluss hatAlles erstatten, nach dem Verfahren für das Escrow-Konto
Projekt durch eine endgültige, begründete Entscheidung von RERA aufgehobenAlles erstatten, nach dem Verfahren für das Escrow-Konto

Drei Einzelheiten zählen mehr als die Prozentsätze:

Die Obergrenzen beziehen sich auf den Kaufpreis des Objekts laut Vertrag, nicht auf das, was Sie gezahlt haben. Was Sie über die Obergrenze hinaus gezahlt haben, muss Ihnen zurückgezahlt werden, und zwar innerhalb eines Jahres nach der Auflösung des Vertrags oder innerhalb von 60 Tagen, nachdem das Objekt an jemand anderen weiterverkauft wurde, je nachdem, was früher eintritt.

„Bis zu“ ist eine Obergrenze, kein Anspruch. Gemeint ist der Höchstsatz, den das Gesetz erlaubt, und die Vermittlung gibt es gerade deshalb, damit die meisten Fälle gar nicht so weit kommen.

Ihr Recht, vor Gericht zu gehen, bleibt bestehen. Nichts in diesem Verfahren hindert Sie daran, gegen einen Bauträger vorzugehen, der es missbraucht.

Bei einer fertigen Immobilie aus zweiter Hand ist die Lage anders: Einen gesetzlichen Ablauf gibt es nicht, und was geschieht, richtet sich nach den Bedingungen von Form F, dem Standardkaufvertrag des DLD, den Sie unterschrieben haben – meist nach der Klausel über die Anzahlung von 10 %. Lesen Sie diese Klausel, bevor Sie unterschreiben, nicht danach.

Dies ist eine Zusammenfassung veröffentlichter Gesetze, keine Rechtsberatung, und Ihr eigener Vertrag kann Pflichten enthalten, die das Gesetz nicht vorsieht. Ist ein Zahlungstermin ernsthaft gefährdet, holen Sie vor dem Termin Rat ein, nicht danach.

Brauchen Sie ein Bankkonto in den VAE?

Es kommt darauf an, wie Sie kaufen. Es gibt drei Fälle, und in jedem lautet die Antwort anders.

Off-Plan-Kauf vom Bauträger – meist nein. Jedes Off-Plan-Projekt in Dubai muss ein Escrow-Konto haben, ein Treuhandkonto, das auf den Namen des Projekts bei einem registrierten Treuhänder eröffnet wird und auf das die Zahlungen der Käufer eingehen. Das Konto dient ausschließlich dem Bau dieses Projekts, und – das sollten Sie wissen – das Geld darauf darf nicht zugunsten der Gläubiger des Bauträgers gepfändet werden. Sie können in der Regel per Auslandsüberweisung von Ihrer eigenen Bank zu Hause darauf einzahlen. Lassen Sie sich die Kontodaten direkt und schriftlich vom Bauträger bestätigen, und verlassen Sie sich nie allein auf eine Rechnung, die per E-Mail kommt.

Kauf einer fertigen Immobilie aus zweiter Hand – in der Praxis ja. Die Übertragung findet in Anwesenheit der Beteiligten in einem vom DLD zugelassenen Registrierungsbüro (trustee office) statt, und bezahlt wird dort per Bankscheck (manager’s cheque), also mit einem Scheck, den eine Bank in den VAE ausstellt und garantiert. Bargeld und private Schecks werden nicht angenommen, und eine ausländische Bank kann keinen Bankscheck ausstellen. Sie brauchen also entweder ein eigenes Konto in den VAE oder einen in den VAE zugelassenen Vermittler, der die Schecks aus Geld ausstellt, das Sie ihm überwiesen haben. Ein Konto für Nichtansässige lässt sich eröffnen, aber nicht sofort: Rechnen Sie mit Wochen, nicht mit Tagen, und beginnen Sie damit, bevor Sie einen Übertragungstermin haben.

Kauf mit einem Immobilienkredit aus den VAE – ja, ausnahmslos. Die Bank braucht ein Konto, auf das sie den Kredit auszahlt und von dem sie die Raten abbucht.

Für Verkäufer sind die Regeln für das Geld strenger geworden. Nach Zusammenfassungen von Kanzleien zum Rundschreiben Nr. 29/R/2025 des DLD wird der Kaufpreis, wenn eine Vollmacht verwendet wird, per Bankscheck auf den Namen des in der Title Deed eingetragenen Eigentümers gezahlt. An den Vertreter geht er demnach nur unter bestimmten Bedingungen, etwa gegen eine Quittung, die festhält, dass der Vertreter das Geld für den Eigentümer empfangen hat. Eine Kanzlei berichtet, die Praxis sei wieder großzügiger geworden, wenn sowohl der Verkaufsvertrag als auch die Vollmacht das vorsehen. Lassen Sie in beiden festhalten, wer das Geld empfangen darf. Wenn Sie kein Konto in den VAE haben, eröffnen Sie eines lange vor dem Übertragungstermin.

Die Kosten, die Ihnen niemand nennt

Ihr Kaufpreis lautet auf Dirham. Ihr Geld nicht.

Der Dirham ist an den US-Dollar gekoppelt, und die Kopplung ist eng: Am 22. September 2026 lag der Marktkurs bei 3,67300 Dirham je Dollar, der Kopplungskurs bei 3,6725; die Abweichung betrug etwa ein Hundertstel Prozent. Wer Dollar hat, für den stellt sich die Währungsfrage also kaum. Wer Euro oder Pfund hat, trägt das Risiko des Wechselkurses von Euro oder Pfund zum Dollar – und dieser Kurs schwankt kräftig.

Was das ausmacht, zeigen echte Zahlen. Nehmen Sie einen Kaufpreis von 1.500.000 AED, und sehen Sie sich an, was er einen Käufer, der in Euro zahlt, an jedem Monatsende in den drei Jahren bis September 2026 gekostet hätte:

MonatEUR/AED1.500.000 AED in Euro
Teuerster MonatDezember 20243,802394.529 Euro
Günstigster MonatJanuar 20264,351344.748 Euro
Unterschied49.781 Euro

Der Preis in Dirham hat sich nie bewegt. Der Preis in Euro schwankte um fast fünfzigtausend Euro, etwa 14 %. In denselben drei Jahren lag der Kurs zwischen 3,80 und 4,35 Dirham je Euro, und er bewegte sich nicht stetig in eine Richtung: Im Lauf des Jahres 2024 fiel er, 2025 stieg er kräftig, und seitdem bewegt er sich nur noch langsam.

Bei einem Off-Plan-Zahlungsplan tauschen Sie Ihr Geld acht- oder zehnmal um, nicht nur ein einziges Mal. Jede Rate wird zum Kurs des jeweiligen Monats umgerechnet. Darin liegt das Risiko, und kein Anbieter kann es Ihnen abnehmen. Sie können nur entscheiden, ob Sie den Kurs festschreiben, teilweise festschreiben oder das Risiko hinnehmen.

Was Sie selbst in der Hand haben, ist der Aufschlag. Bei 1.500.000 AED kostet jeder Prozentpunkt Aufschlag auf den Wechselkurs 15.000 AED, zum Kurs vom 30. September 2026 etwa 3.610 Euro. Deshalb:

  • Fragen Sie nach den Gesamtkosten: dem Kurs, den Sie tatsächlich bekommen, und allen Gebühren. „Provisionsfrei“ beschreibt die Gebühr und sagt nichts über den Kurs, und im Kurs steckt der Aufschlag.
  • Vergleichen Sie den angebotenen Kurs mit dem Mittelkurs zum selben Zeitpunkt. Der Unterschied ist der Preis.
  • Wenn Sie eine Zahlung in Teilbeträge aufteilen, sinkt ein prozentualer Aufschlag dadurch nicht – aber Ihr Kursrisiko verteilt sich über die Zeit, und das ist etwas anderes und manchmal besser.

Kurse: Monatsendkurse EUR/AED, drei Jahre bis zum 21. September 2026; USD/AED: Kassakurs vom 22. September 2026. Eine Veranschaulichung mit einem runden Betrag, kein Kursangebot und keine Prognose.

Wo es in der Praxis schiefgeht

Die Unterlagen stimmen, der Zeitplan nicht

Die meisten Verzögerungen sind keine Ablehnungen. Jemand hat eine Zahl in Tagen gelesen, sie in den Kalender eingetragen und nie gefragt, was passiert, wenn die Bank eine Rückfrage hat.

Die Hälfte des Geldes kommt von woanders

Etwa vom Konto eines Partners, von einem Elternteil oder von einem zweiten Konto in einem anderen Land. Jede Quelle braucht ihre eigene Belegkette. Zwei Quellen bedeuten nicht einfach doppelte Arbeit: Zur Arbeit kommt die Zeit hinzu, bis Sie Unterlagen von jemandem bekommen, der an keine Frist gebunden ist.

Erklärung und Kontoauszüge erzählen verschiedene Geschichten

Meist steckt keine Unehrlichkeit dahinter, sondern Ungenauigkeit: „Ersparnisse“, die in Wahrheit ein Bonus waren, oder ein Immobilienverkauf, der als über Jahre angespartes Geld beschrieben wird. Die Kontoauszüge werden mit der Erklärung abgeglichen. Schreiben Sie die Erklärung deshalb, nachdem Sie sich die Auszüge angesehen haben, nicht vorher.

Niemand hat die überweisende Bank vorgewarnt

Genau darauf ist die Überwachung einer Bank ausgerichtet: eine große Auslandsüberweisung von einem Konto, von dem noch nie eine ausgegangen ist. Sagen Sie Ihrer Bank vorher Bescheid, wird aus einer angehaltenen Zahlung ein Telefonat.

Wie viel Zeit Sie einplanen sollten

Veröffentlichte Angaben für eine Überweisung aus Europa in die VAE reichen von zwei bis sieben Bankarbeitstagen; darin enthalten sind die Vorbereitung der Unterlagen, der Auftrag und die Abwicklung über das SWIFT-System. Nützlich ist vor allem die Spanne: Ein festes Datum kann Ihnen niemand versprechen.

Zugleich ist das die falsche Zahl für Ihre Planung. Die Daten aus Swifts eigenem Netz zeigen, dass das Geld meist schnell von Bank zu Bank gelangt und dann am Ende wartet: Etwa 90 % der grenzüberschreitenden Zahlungen erreichen die Bank des Empfängers innerhalb einer Stunde, aber nur rund 43 % werden innerhalb dieser Stunde dem Konto des Kunden gutgeschrieben. Die Verzögerung liegt nicht in der Überweisung. Sie liegt in der Prüfung.

Deshalb zählt eine andere Zahl. Beginnen Sie mindestens zwei Wochen vor Ihrem Übertragungstermin beim DLD. Ist an den Mitteln etwas ungewöhnlich, planen Sie drei Wochen ein. Eine verstärkte Sorgfaltsprüfung (enhanced due diligence) ist keine Ausnahme, sondern das, was geschieht, wenn die Unterlagen eine Frage aufwerfen. Mehrere Konten als Quelle, Geld, das Familienmitglieder zusammengelegt haben, oder eine hohe Gutschrift aus jüngster Zeit werfen jeweils eine solche Frage auf.

Wer früh anfängt, verliert nichts. Wer zu spät anfängt, verpasst einen Übertragungstermin – bei einem Vertrag, für den, wie oben beschrieben, schon ein Verfahren bereitsteht.

Drei Balken, vom Übertragungstermin beim DLD aus zurückgerechnet. Was Käufer einplanen, ist die Überweisung selbst: zwei bis sieben Bankarbeitstage. Einplanen sollten Sie mindestens zwei Wochen vor dem Termin. Ist an den Mitteln etwas ungewöhnlich, drei Wochen.Was Käufer einplanenDie Überweisung selbst: 2–7 BankarbeitstageWas Sie einplanen solltenMindestens zwei Wochen vor dem TerminWenn an den Mitteln etwas ungewöhnlich istDrei Wochen vor dem TerminÜbertragungstermin beim DLD2 Wochen3 Wochen
Vom Übertragungstermin beim DLD aus zurückgerechnet. Die Überweisung wird in Bankarbeitstagen angegeben, der Vorlauf in Wochen; die Balken zeigen die Zahlen so, wie sie angegeben werden.

Was wir für Sie tun

Wir fordern all das früh an, bevor es einen Termin gibt, den man verpassen kann – und wir sagen Ihnen, welche Teile in Ihrer Lage voraussichtlich am längsten dauern, statt Ihnen die ganze Liste zu schicken und abzuwarten.

Fragen und Antworten

Heißt eine Meldung nach den Geldwäschevorschriften, dass ich unter Verdacht stehe?

Nein. Die Meldung über Immobiliengeschäfte (Real Estate Activity Report) ist eine Schwellenwertmeldung: Abgegeben wird sie, weil ein Geschäft ein bestimmtes Merkmal hat – Bargeld von 55.000 AED oder mehr oder eine Zahlung in virtuellen Vermögenswerten –, nicht weil jemand einen Verdacht geschöpft hat. Eine Verdachtsmeldung ist etwas anderes.

Wie viele Monate Kontoauszüge brauche ich?

Kein Gesetz und keine Verordnung der VAE legt eine Zahl fest; jede Bank entscheidet nach ihrer eigenen Einschätzung des Risikos. In der Praxis kommt es darauf an, ob Ihre Kontoauszüge die Geschichte belegen, die Ihre Erklärung zur Herkunft der Mittel erzählt, und zwar so weit zurück, wie diese Geschichte reicht.

Brauche ich für den Immobilienkauf in Dubai ein Bankkonto in den VAE?

Für einen Off-Plan-Kauf meist nicht: Die Zahlungen gehen auf das Escrow-Konto des Projekts und können in der Regel von Ihrer eigenen Bank zu Hause überwiesen werden. Für eine fertige Immobilie aus zweiter Hand in der Praxis ja, denn im Registrierungsbüro wird mit Bankschecks gezahlt, die eine Bank in den VAE ausstellt. Mit einem Immobilienkredit aus den VAE ja.

Was passiert, wenn ich bei einem Off-Plan-Kauf eine Rate nicht zahle?

Der Bauträger benachrichtigt das Dubai Land Department (DLD); das DLD setzt Ihnen eine Frist von 30 Tagen und versucht zu vermitteln. Erst danach darf der Bauträger handeln, und was er einbehalten darf, begrenzt der Fertigstellungsgrad des Projekts, wie ihn RERA, die zum DLD gehörende Aufsichtsbehörde, feststellt: bis zu 40 % des Kaufpreises laut Vertrag, wenn das Projekt zu mehr als 60 % fertiggestellt ist, und bis zu 25 %, wenn es weniger weit fortgeschritten ist, die Arbeiten auf der Baustelle aber begonnen haben. Hat der Bau aus Gründen, auf die der Bauträger keinen Einfluss hat, nie begonnen, bekommen Sie alles zurück. Nach dem Gesetz gehören diese Regeln zur öffentlichen Ordnung: Ein Rechtsgeschäft, das gegen sie verstößt, ist nichtig.

Wie lange dauert eine Überweisung nach Dubai?

Veröffentlichte Angaben reichen von zwei bis sieben Bankarbeitstagen, und gerade auf diese Spanne kommt es an: Das Geld gelangt meist schnell von Bank zu Bank und wartet dann bei der empfangenden Bank auf die Compliance-Prüfung. Beginnen Sie mindestens zwei Wochen vor dem Übertragungstermin beim Dubai Land Department, drei Wochen, wenn an den Mitteln etwas ungewöhnlich ist.

Nächster Schritt

Fragen Sie uns, bevor Sie sich festlegen

Wenn Sie klären möchten, ob sich die Herkunft Ihres Geldes sauber belegen lässt, schreiben Sie uns, wo das Geld liegt und wie es dorthin gekommen ist. Wir sagen Ihnen, welche Teile der Unterlagen unkompliziert sind, welche Zeit brauchen und wann Sie anfangen sollten – bevor Sie irgendetwas unterschreiben, in dem ein Termin steht. Schreiben Sie gern auf Deutsch – wir antworten auf Deutsch.

Schildern Sie uns Ihren Fall